JO : Allumage de la flamme paralympique
Publié le jeudi 28 août 2008 à 14h06min
La flamme a été allumée ce matin à Tiantan, comprenez en français le Temple du Ciel.
4 jours après la fin des Jeux Olympiques, les Chinois se lancent aujourd’hui dans la dernière ligne droite de leur aventure olympique avec les Jeux paralympiques. Jeudi matin, à 10 heures, la cérémonie de l’allumage de la flamme paralympique a eu lieu au Temple du Ciel, où les empereurs chinois priaient pour de bonnes moissons.
Philip Craven,président, Comité international paralympique
"La flamme sera un symbole, pendant les 10 jours à venir, de l’esprit unique du sport, un esprit dont les athlètes font preuve quand ils sont sur le terrain de sport et aussi dans leur vie quotidienne. Cet esprit surmontera tous les obstacles, à la recherche de la performance sportive. Cet esprit met en lumière les valeurs paralympiques que sont le courage, la détermination, l’inspiration et l’égalité. Les Chinois ont fait preuve de ces mêmes qualités quand ils ont dû affronter et se relever à la suite d’une série de désastres naturels. "
Liu Qi, président, Comité d’Organisation des Jeux Olympiques de Beijing
"Les Jeux paralympiques représentent un progrès important pour la civilisation humaine. Symbole de l’esprit olympique, le feu sacré des Jeux paralympiques incarne l’idéal de "transcendance, d’Intégration et d’Égalité". Il exprime notre aspiration à ’Un monde unique, un rêve commun’."
M. Liu Qi a allumé la torche olympique, qu’il a ensuite passé au Premier ministre Wen Jiabao pour lui permettre d’allumer le chaudron des Jeux paralympiques.
Wen Jiabao, Premier ministre chinois
"Je déclare le relais de la flamme des Jeux Paralympiques de Beijing 2008 ouvert."
La flamme paralympique passera par 11 villes chinoises pendant 9 jours,et suivra deux itinéraires illustrant la Chine ancienne et la Chine moderne. Les Jeux Paralympiques se dérouleront du 6 au 17 septembre à Beijing. Plus de 4200 sportifs venant de 148 pays et régions du monde y participeront.
Voir en ligne : CCTV
Un message, un commentaire ?
Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.